Nia aimait les aventures. Par une nuit calme, le ciel était d'un bleu profond, parsemé d'étoiles argentées. Nia prépara son petit sac à dos. Elle y glissa une boussole (un outil qui indique le nord), une lanterne (une lumière que l'on porte) et une couverture douce. Elle était prête pour un voyage à la fois doux et courageux.

Sur son porche, quelque chose voleta près de ses orteils. C'était une carte en papier ! Elle scintillait au clair de lune, pareille à une écaille de poisson. Une ligne argentée et sinueuse la traversait, menant à un petit dessin de fleur. Juste à côté, des lettres soignées indiquaient : Prairie des Fleurs de Lune. Nia sourit. Elle n'avait jamais vu de fleur de lune auparavant. Elle avait si envie d'explorer.

Nia pénétra dans le jardin tranquille. L'air embaumait la menthe et la terre humide. Les grillons chantaient. Un lapin surgit de l'herbe haute, ses longues oreilles molles frétillant. « Je suis Pip », sembla-t-il dire avec un saut et un tressaillement joyeux. Nia rigola. « Viens avec moi, Pip. » Ensemble, ils suivirent la ligne brillante sur la carte vers l'horizon (là où le ciel semble rencontrer la terre).

Ils atteignirent un petit ruisseau qui bouillonnait et chantait. Le courant (eau en mouvement) tirait doucement sur les feuilles flottantes. Nia posa la lanterne sur un rocher, puis trouva des pierres lisses et aménagea un petit chemin. Pas, pas, pas. Pip s'équilibra avec ses pattes prudentes. Nia lui tendit la main. Ils traversèrent ensemble, courageux mais prudents.

Le chemin s'enfonçait dans les arbres. Là, la nuit semblait plus vaste. Les feuilles bruissaient de sons doux et secrets. « Chuchoter » signifie parler très doucement, et les arbres chuchotaient. Nia prit une profonde respiration. Elle leva sa lanterne. Les ombres dansaient autour d'eux, mais restaient amicales. Un oiseau bleu descendit vers eux en piqué. « Je suis Bree », gazouilla-t-il. Bree vola en avant et fit demi-tour, tel un petit guide. Dans le calme, Nia entendit l'écho (un son qui rebondit) de son propre doux fredonnement.

Un petit hérisson était emmêlé dans une vigne. « Oh ! » dit Nia. Pip tint la vigne avec ses dents. Bree tira l'extrémité lâche. Nia démêla doucement le petit ami. « Merci », piailla le hérisson, clignant des yeux endormis. Le travail d'équipe rendit cette tâche difficile bien plus facile.

Des lucioles dérivèrent des fougères, projetant une lueur (une petite lumière douce). Leurs lumières flottaient comme de petits bateaux. Elles les guidèrent en avant, et la ligne argentée de la carte s'éclaircit. Nia, Pip et Bree suivirent le sentier brillant jusqu'à ce que les arbres s'ouvrirent comme un rideau.

C'était là : la Prairie des Fleurs de Lune. Les bourgeons ronds étaient bien fermés, pareils à de petits poings. La carte portait une dernière note : Chantez et attendez. Nia sourit. Elle entonna une chanson lente et chaleureuse. Bree y ajouta des notes hautes, scintillantes comme des étoiles. Pip tapota un rythme doux. Ils attendirent, le cœur calme.

Un par un, les bourgeons se dépliaient. Les pétales s'ouvraient lentement, comme des bâillements doux. Les fleurs de lune brillaient d'un blanc doux, et l'air se remplissait d'une odeur sucrée, mêlant le miel et le lait. La prairie tout entière sembla soupirer. Nia observait tranquillement. Elle ne cueillit aucune fleur. Un seul pétale descendit, tel un cadeau de la nuit. Elle l'attrapa délicatement sur sa paume.

« Courageux », murmura Nia, « signifie essayer de nouvelles choses avec soin. » Les oreilles de Pip se détendirent, et Bree glissa sa tête sous une aile, apaisée.

Ils suivirent la boussole pour rentrer à la maison. Les étoiles leur firent un clin d'œil de bonne nuit. Nia se glissa dans son lit avec le pétale et la carte précieusement rangés sous son oreiller. Elle se sentait en sécurité et fière d'elle. Elle ferma les yeux, et ses rêves fleurirent comme des fleurs de lune, lumineux et doux dans l'obscurité.