Quand l'accident de trottinette de Nia fait arriver Amber l'ambulance, un petit mensonge retarde l'aide ; mais une confession courageuse transforme l'inquiétude en sourires et la remet sur la bonne voie.
À la fête de quartier de Maple Street, la précieuse Trousse de Confort des ambulanciers disparaît ! Tessa suit des indices scintillants — autocollants en étoile, traces de bulles et sons couinants — pour résoudre l'énigme et calmer un ami blessé avant que l'ambulance ne reparte.