Des chiens affamés aperçurent plusieurs peaux au fond d'un ruisseau, là où le tanneur les avait mises à tremper. Une belle peau fait un excellent repas pour un chien affamé. Cependant, l'eau était profonde, et les chiens ne pouvaient pas atteindre les peaux depuis la berge. Ils tinrent donc conseil et décidèrent que la meilleure chose à faire était de boire toute la rivière.

Tous se mirent à laper l'eau aussi vite qu'ils le pouvaient. Mais ils burent, et burent encore, jusqu'à ce que, l'un après l'autre, ils soient sur le point d'éclater. Malgré tous leurs efforts, l'eau de la rivière restait aussi haute qu'avant.