जंगल धीरे-धीरे सो जाता है। हवा ठंडी और स्थिर हो जाती है। चाँद एक नरम दीपक की तरह ऊपर चढ़ता है। छोटी लोमड़ी रूना अपनी मांद से बाहर देखती है। उसे रात पसंद है, लेकिन वह थोड़ी डरी हुई भी है।

ग्लेड पर, रूना को एक कांच का जार मिलता है। अंदर, छोटे जुगनू चमकते हैं। वे नन्ही लालटेन की तरह चमकते हैं। रूना हैलो फुसफुसाती है। जुगनू वापस पलकें झपकाते हैं, दोस्ताना और नरम।

रूना जार उठाती है। यह उसके पंजों में गर्म लगता है। वह एक छोटी चांदनी यात्रा पर जाने का फैसला करती है। वह रात के शब्दों और ध्वनियों को सीखना चाहती है।

अचानक सरसराहट होती है। एक जीवंत छोटा चेहरा बाहर झांकता है। यह इवर है, एक साही (Hedgehog)। उसके कांटे नुकीले हैं, लेकिन उसकी आवाज़ कोमल है।

"सांझ होने पर मैं अपना रास्ता भूल गया," इवर कहता है। "क्या तुम मुझे घर जाने में मदद कर सकती हो?" रूना ने सिर हिलाया। "हम साथ चलेंगे," वह कहती है। जार सड़क को रोशन करता है। प्रकाश गर्म और दयालु है।

एक शाखा से, उल्लू उमा बुलाती है। "हू, हू! मैं अंधेरे में अच्छी तरह से देखती हूँ," वह कहती है। "मैं एक सुरक्षित रास्ता दिखा सकती हूँ।" वे उमा का अनुसरण करते हैं। उसके पंखों की धड़कन मूक (शांत) है। विंग बीट्स (पंख धड़कने) का मतलब हवा में नरम हरकतें हैं।

वे काई के ऊपर चलते हैं। काई नरम और हरी है। ओस पत्तियों पर चमकती है। ओस ठंडी, छोटी बूंदें हैं। एक संकीर्ण नाला बड़बड़ाता है। पानी छप कहता है।

एक पत्थर पर घोंघा सिल्के बैठती है। उसका खोल चमकता है। वह धीरे से मुस्कुराती है। "मैं धैर्यवान हूँ," सिल्के कहती है। "धैर्यवान का मतलब है शांति से इंतजार करना। क्या मैं थोड़ा पीछे आ सकती हूँ?" "बेशक," रूना कहती है।

स्प्रूस के बीच परछाइयाँ नाचती हैं। रूना अपने दिल की धड़कन महसूस करती है। वह रुकती है और एक गहरी, शांत सांस लेती है। साहस छोटे कदम हो सकते हैं, वह सोचती है। रास्ते की छाया सिर्फ एक दयालु मूस है जो पत्तियां चबा रहा है। मूस सिर हिलाता है और शुभ रात्रि कहता है।

अंत में, वे एक पत्थर के पास एक पत्ती के ढेर पर आते हैं। "यहाँ मैं रहता हूँ," इवर कहता है। "यहाँ मेरा छोटा गेट है।" वह खुशी से बीम करता है। "रोशनी और कंपनी के लिए धन्यवाद।" वह ब्लूबेरी प्रदान करता है। वे मीठे और ताजे स्वाद लेते हैं।

वे थोड़ी देर के लिए एक स्टंप पर बैठते हैं। वे रात का संगीत सुनते हैं। पेड़ों में वूश। घास में सरसराहट। नाले में छप। शब्द छोटे खजाने हैं, रूना सोचती है। वे रात को कोमल बनाते हैं।

जुगनू अब और धीरे-धीरे पलकें झपकाते हैं। वे थक गए हैं। रूना जार का ढक्कन खोलती है। "आपकी रोशनी के लिए धन्यवाद," वह फुसफुसाती है। जुगनू घास में नीचे रेंगते हैं। वे ब्लेड के बीच छोटे तारों की तरह चमकते हैं।

रूना उमा के साथ घर चलती है। सिल्के एक पत्ती के नीचे आराम करती है। रूना अपनी मांद में रेंगती है। वह एक गर्म गेंद में कर्ल हो जाती है। चाँद जंगल की देखभाल करता है।

रूना नींद में पलकें झपकाती है। वह अब उतनी डरी नहीं है। वह जानती है कि प्रकाश एक दोस्त हो सकता है और वह दोस्त रास्ता दिखाते हैं। रात बड़ी है, लेकिन दयालु भी है। शुभ रात्रि, छोटे जंगल।