Hüvelyk Panna kalandos útra sodródik: békák, bogarak és egy mogorva vakond állják útját. Vajon a hű fecske és a virágok birodalma elhozza neki a fényt és a boldogságot?
Kis Ida virágai éjjel titokban bálba mennek, a papír táncos pórul jár, reggel pedig egy szelíd temetés tanítja meg Idának az elmúlás és az újrakezdés csendes, reményteljes titkát.
